Международное сотрудничество в области наименований географических объектов

Международное сотрудничество
в области наименований географических объектов

Международное сотрудничество в области наименований географических объектов осуществляется по следующим направ­лениям:

  • Группа экспертов ООН по гео­графическим названиям;
  • Рабочая группа по географическим названиям МГС ГКК и ДЗЗ стран-участниц СНГ;
  • Подкомитет по наименованиям форм подводного рельефа (SСUFN).

 

Группа экспертов ООН по гео­графическим названиям

Международное сотрудничество в области стандартизации географических названий стран-членов ООН более пятидесяти лет осуществляется в рамках деятельности Группы экспертов ООН по географическим названиям. Каждые пять лет проходят конференции по стандартизации географических названий, на которых проводится обмен информацией, принимаются резолюции по конкретным областям национальной и международной стандартизации географических названий, вырабатываются согласованные рекомендации по многим актуальным вопросам применения географических названий.

Группа экспертов ООН по географическим названиям стимулирует развитие сотрудничества стран и на региональном уровне. По лингвистическим и географическим принципам сформированы 23 лингвистических/географических отдела Группы экспертов ООН по географическим названиям, объединяющие страны, имеющие общие топонимические интересы. Региональные отделы проводят рабочие встречи в период между сессиями и конференциями Группы экспертов ООН по географическим названиям, на которых обменивается информацией и опытом по интересующим эти страны проблемам.

Страны самостоятельно принимают решение о вхождении в состав того или иного лингвистического отдела. Россия входит в состав двух созданных на шестой Конференции ООН по стандартизации географических названий отделов: Отдела Восточная Европа, Северная и Средняя Азия и Балтийского Отдела Группы экспертов ООН по географическим названиям.

 

Отдел Восточная Европа, Северная и Средняя Азия Группы экспертов ООН по географическим названиям

Отдел Восточная Европа, Северная и Средняя Азия Группы экспертов ООН по географическим названиям был образован 1992 году на шестой Конференции ООН по стандартизации географических названий. В настоящее время Отдел Восточная Европа, Северная и Средняя Азия Группы экспертов ООН по географическим названиям объединяет экспертов Азербайджана, Армении, Белоруссии, Болгарии, Грузии, Киргизии, Российской Федерации, Таджикистана, Узбекистана и Украины. В качестве наблюдателей в работе Отдела принимают участие эксперты Латвии, Литвы, Польши и Эстонии. Россия на протяжении последних пятнадцати лет председательствует в данном Отделе.

Деятельность Отдела направлена на координацию работ по стандартизации географических названий и обмен опытом между специалистами стран, входящих в его состав. В период 1994-2011 гг. проведено девять заседаний Отдела.

 

Балтийский отдел Группы экспертов ООН по географическим названиям

Балтийский отдел объединяет экспертов Латвии, Литвы, России и Эстонии. В качестве наблюдателей в работе Балтийского отдела принимают участие эксперты Белоруссии, Польши и Украины. В период с 1994 г. по настоящее время Балтийский отдел провел пятнадцать заседаний.

Деятельность Балтийского отдела направлена на координацию работ по стандартизации географических названий и обмен опытом как между специалистами стран, входящих в его состав, так и специалистами стран-наблюдателей.

Пятнадцатое заседание Балтийского отдела Группы экспертов ООН по географическим названиям состоялось в период с 27 по 29 марта 2012 года в Риге по приглашению Латвийского геопространственного информационного агентства, на котором приняли участие 23 экспертаиз 7 стран(Латвии, Литвы, России, Эстонии, Белоруссии, Польши и Украины) и более 40 представителей различных государственных и научных учреждений Латвии.

На заседании Балтийского отдела были рассмотрены вопросы о состоянии работ по национальной стандартизации географических названий, проведенных в странах-участницах заседания в период 2010-2011 гг., о законодательстве в области географических названий, об электронных национальных базах данных географических названий, применении национальных систем романизации географических названий и др.

Принято решение о ротации должностных лиц Балтийского отдела на новый пятилетний срок (председателя и заместителя председателя Балтийского отдела). В 2012 году Россия принимает полномочия председателя Балтийского отдела сроком на пять лет, Латвия - заместителя председателя Балтийского отдела.

Рабочая группа по географическим названиям МГС ГКК и ДЗЗ стран-участниц СНГ

Рабочая группа по географическим названиям, созданная МГС ГКК и ДЗЗ стран-участниц СНГ, выполняет поручения Межгосударственного совета по обеспечению обмена опытом и информацией в области изменений наименований географических объектов в странах-участницах СНГ и собирается по мере необходимости.

На XXXII сессии МГС ГКК и ДЗЗ стран-участниц СНГ дано поручение Рабочей группе провести в 2012 году рабочую встречу и обсудить пути реализации предложений по дальнейшему совершенствованию созданного электронного информационного бюллетеня изменений географических названий государств-участников СНГ.

Росреестр является координатором работ, выполняемых картографо-геодезическими службами стран-участниц СНГ по созданию и ведению электронного бюллетеня.

 

Подкомитет по наименованиям форм подводного рельефа (SСUFN)

Подкомитет по наименованию форм подводного рельефа образован в 1974 г. объединенных Межправительственной океанографической комиссией (МОК) и Международной гидрографической организацией (МГО) Руководящим комитетом Генеральной батиметрической карты океанов (ГЕБКО) и Рабочей группой по морским и подводным объектам группы экспертов по географическим названиям Организации Объединенных Наций в соответствии с положениями, соответствующими резолюциям Конференции ООН по географическим наименованиям.

Одной из программ МОК ЮНЕСКО, осуществляемой совместно с МГО, которая представляет интерес для России, является программа ГЕБКО, координацию которой осуществляют международные организации МОК ЮНЕСКО-МГО: Руководящий комитет, Технический подкомитет по океанскому картированию и Подкомитет по наименованию форм подводного рельефа.

Подкомитет признан зкспертным органом МОК ЮНЕСКО в области географических названий форм рельефа дна океана вне зон юрисдикции прибрежных государств.

Основной задачей Подкомитета по наименованиям форм подводных объектов является установление названий подводных объектов в Мировом океане для использования в графических и цифровых выпусках ГЕБКО и других международных и региональных мелкомасштабных картах. Полномочия и регламент работы Подкомитету установлены Международной гидрографической организацией (IHO) и Межправительственной океанографической комиссией (IOC).

Ежегодно Подкомитет проводит заседания, на которых рассматривает предложения по присвоению названий формам подводного рельефа объектов, предлагаемые национальными органами, международными организациями, агентствами и лицами, вовлечёнными в морские исследования, а также названия, появившиеся в научных журналах и на картах. В период между заседаниями Подкомитет проводит подготовительную работу путём обмена информации (преимущественно по электронной почте).

В 2011 г. Росреестр впервые принял участие в 24-м заседании Подкомитета по наименованиям форм подводных объектов.





    Настройки
    Обычная версия
    a a a
    Картинки
    выкл
    вкл
    Настройка шрифта
    шрифт:
    Интервал:
    Выбор цветовой схемы
    Черным по белому
    Белым по черному
    Черным по синему
    Найти